Prawa czytelnika


http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net

„Les droits du lecteur

Le droit de ne pas lire.
Le droit de sauter des pages.
Le droit de ne pas finir un livre.
Le droit de relire.
Le droit de lire n’importe quoi.
Le droit au bovarysme (maladie textuellement transmissible)
Le droit de lire n’importe où.
Le droit de grappiller.
Le droit de lire à haute voix.
Le droit de nous taire.”

Daniel PENNAC, Comme un roman.

Prawa czytelnika
(w baardzo luźnym tłumaczeniu)

Prawo do nie czytania.
Prawo do przeskakiwania stron.
Prawo nie czytania do końca książki.
Prawo do ponownej lektury.
Prawo do czytania czegokolwiek.
Prawo do bowaryzmu (choroba przenoszona drogą tekstową)
Prawo do czytania wszędzie.
Prawo do zbierania.
Prawo do czytania na głos.
Prawo do zachowania milczenia.

mm

Reklamy